Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

סרדא דהוה ליה במטרדא

  • 1 סרדא

    סְרָדָאm. (transpos. of סדרא, v. סדר; cmp. סִדְרוֹן, מִדְרָא fr. ירד) ( arrangement, 1) net-work, grate. Targ. O. Ex. 27:4 (ed. Amst. סִדְרָא; h. text מכבר); ib. 38:4 (ed. Amst. סְדָרָא); a. e. 2) web with wide meshes, sail, hanging.Pl. סְרָדִין. Ib. 27:9 (h. text קלעים). Ib. 35:17 (ed. Amst. סְדָרֵי); ib. 38:9; 14 (ed. Amst. סְדָר׳); a. fr.(Cmp. Syr. סדרא, P. Sm. 2533.Targ. Y. II Gen. 36:39 סרדא דהוה ליה במטרדא Ar., read: טִרְדָּא דהוה לעיוכ׳, v. מִטְרְדָה.

    Jewish literature > סרדא

  • 2 סְרָדָא

    סְרָדָאm. (transpos. of סדרא, v. סדר; cmp. סִדְרוֹן, מִדְרָא fr. ירד) ( arrangement, 1) net-work, grate. Targ. O. Ex. 27:4 (ed. Amst. סִדְרָא; h. text מכבר); ib. 38:4 (ed. Amst. סְדָרָא); a. e. 2) web with wide meshes, sail, hanging.Pl. סְרָדִין. Ib. 27:9 (h. text קלעים). Ib. 35:17 (ed. Amst. סְדָרֵי); ib. 38:9; 14 (ed. Amst. סְדָר׳); a. fr.(Cmp. Syr. סדרא, P. Sm. 2533.Targ. Y. II Gen. 36:39 סרדא דהוה ליה במטרדא Ar., read: טִרְדָּא דהוה לעיוכ׳, v. מִטְרְדָה.

    Jewish literature > סְרָדָא

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»